В путешествиях за границу туристы часто сталкиваются с проблемой непонимания меню и вывесок. Обычно для этого используются приложения для перевода, но владельцам iPhone достаточно просто открыть камеру.
NewDay, ссылаясь на популярный сайт о технологиях Lifehacker, в iPhone есть скрытая функция перевода текста через камеру.
Как использовать перевод через камеру iPhone
Чтобы воспользоваться этой функцией, откройте стандартное приложение “Камера” и наведите его на текст, который нужно перевести. Через несколько секунд появится желтая рамка и кнопка в углу экрана. Нажав на нее, вы получите увеличенный фрагмент текста. После этого просто выберите опцию “Перевести”, и слова будут сразу отображены на вашем языке.
По умолчанию перевод выполняется на язык системы iOS, но, если нужно, результат можно скопировать, отправить в другое приложение, добавить в избранное или прослушать вслух.
Эта функция является частью технологии Live Text, которая распознает текст в изображениях и в реальном времени через камеру. С выходом iOS 16 в Live Text был добавлен встроенный переводчик, поддерживающий десятки языков, включая английский, украинский, французский, немецкий, китайский, японский, турецкий и другие.
Если эта функция не работает, зайдите в “Настройки”, затем “Основные”, “Язык и регион” и активируйте опцию “Сканер текста”.
Другие способы перевода на iPhone
Кроме камеры, iPhone имеет встроенное приложение “Переклад”. В iOS 17 и новее появилась новая возможность — Live Translate. С помощью этой функции можно переводить переписку в реальном времени, а также разговоры по телефону или FaceTime.
Если у вас есть совместимые наушники AirPods, можно активировать режим общения, при котором собеседник говорит на своем языке, а перевод вы слышите прямо в наушниках. Ваши слова при этом отображаются на экране iPhone.
Таким образом, iPhone становится универсальным переводчиком, не требующим установки сторонних приложений.
Ранее мы писали, как работает управление iPhone с помощью жестов лица в iOS 26.